Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

цель денежно-кредитной политики

  • 1 цель денежно-кредитной политики

    Универсальный русско-английский словарь > цель денежно-кредитной политики

  • 2 цель денежно-кредитной политики

    Русско-английский словарь по экономии > цель денежно-кредитной политики

  • 3 monetary policy objective

    Англо-русский экономический словарь > monetary policy objective

  • 4 intermediate target

    эк. промежуточная цель (цель денежно-кредитной политики, касающаяся величины экономических показателей, которые не находятся под прямым контролем центрального банка, но непосредственно связаны с окончательными задачами денежно-кредитной политики; к таким показателям, напр., относятся долгосрочный уровень процентных ставок и размеры различных денежных агрегатов)
    See:
    * * *
    промежуточный ориентир; промежуточное задание
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    задача денежно-кредитной политики государства, в основе которой лежит регулирование значений ключевых экономических переменных на достаточно продолжительных временных интервалах

    Англо-русский экономический словарь > intermediate target

  • 5 operating target

    эк. оперативная цель (текущая цель денежно-кредитной политики, реализуемая центральным банком с помощью использования различных инструментов денежно-кредитного регулирования и служащая для содействия в достижении промежуточных целей денежно-кредитной политики)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > operating target

  • 6 operational targets

    операционные цели: целевые ориентиры ФРС по денежной массе и кредиту (незаемные резервы), отражающие текущую денежно-кредитную политику; председатель Совета управляющих ФРС дважды в год докладывает Конгрессу о намерениях ФРС в области денежно-кредитной политики (такой порядок был установлен в соответствии с Full-Employment and Balanced Growth Act of 1978); целевые ориентиры устанавливаются как пределы изменения показателей в четвертом квартале одного года к другому; цель денежно-кредитной политики - сбалансированный экономический рост, измеряемый ростом ВВП, инфляции, занятости; с 1979 г. краткосрочная цель заключается в регулировании объема кредитования банковской системы через операции на открытом рынке.

    Англо-русский экономический словарь > operational targets

  • 7 money supply target

    эк. цель в отношении (объема) предложения денег* (цель денежно-кредитной политики, связанная с регулированием объема предложения денег в экономике)
    See:

    * * *
    ориентир роста денежной массы в обращении, официально установленный властями в рамках денежно-кредитной политики.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > money supply target

  • 8 objective

    əbˈdʒektɪv
    1. сущ.
    1) цель;
    стремление (тж. objective point) ;
    воен. объект( наступления) economic objective ≈ экономическая задача long-range objective ≈ долгосрочная цель military objective ≈ военная цель to attain an objective, gain an objective, win an objectiveдостичь цели Syn: goal, purpose, aspiration, striving
    2) грам. объектный падеж, косвенный падеж (тж. objective case)
    3) оптика объектив (тж. objective glass)
    2. прил.
    1) а) объективный, реальный (существующий независимо от нашего сознания) objective reality ≈ объективная действительность objective data ≈ объективные данные Dragons have no objective existence. ≈ Драконы не существуют в действительности. б) предметный;
    вещественный Syn: corporeal, real в) мед. объективный (о симптомах)
    2) филос. объективный;
    действительный, реальный
    3) беспристрастный, непредвзятый, объективный an objective study ≈ объективное исследование an objective history of the war ≈ объективная история войны an objective judgment ≈ беспристрастное суждение Syn: disinterested, impartial, unprejudiced
    4) целевой, относящийся к цели objective point ≈ конечная цель;
    воен. цель движения, объект действий
    5) грам. относящийся к дополнению - objective case цель, задача;
    стремление - * of a military mission цель боевого задания - I don't see his * я не понимаю, к чему он стремится (военное) объект (наступления) - military *s военные объекты (грамматика) объектный или косвенный падеж( оптика) объектив объективный, действительный;
    материальный - * fact объективный факт - * evidence объективные данные;
    (юридическое) показания - to render smth. * доказать что-л. непредубежденный, беспристрастный, объективный - * opinion объективное мнение( военное) относящийся к цели вещественный предметный - * world вещественный мир объективный - * plane объективный план - * point точка в перспективе на плоскости (медицина) объективный - * symptom обхективный симптом (грамматика) относящийся к дополнению - * case объективный или косвенный падеж (философское) объективный, реально существующий, действительный;
    материальный - * reality объективная реальность charter ~ цель чартера compatibility ~ вчт. требование по совместимости conflicting ~s вчт. противоречивые требования design ~s цели проектирования function ~ вчт. функциональное требование monetary policy ~ цель денежно-кредитной политики multipie set of ~s множественная система целей objective действительный ~ вчт. задание ~ задача ~ (воен.) объект (наступления) ~ воен. объект (наступления) ~ опт. объектив ~ филос. объективный;
    реальный, действительный;
    objective method индуктивный метод ~ объективный, беспристрастный ~ объективный, беспристрастный ~ объективный ~ грам. объектный или косвенный падеж ~ грам. относящийся к дополнению;
    objective case объектный (или косвенный) падеж ~ предметный;
    вещественный;
    objective table предметный столик( микроскопа) ~ стремление ~ целевой ~ целевой;
    objective point воен. цель движения, объект действий;
    перен. конечная цель ~ вчт. цель ~ цель ~ цель;
    стремление ~ грам. относящийся к дополнению;
    objective case объектный (или косвенный) падеж ~ филос. объективный;
    реальный, действительный;
    objective method индуктивный метод ~ целевой;
    objective point воен. цель движения, объект действий;
    перен. конечная цель ~ предметный;
    вещественный;
    objective table предметный столик( микроскопа) performance ~ вчт. требуемые рабочие характеристики performance ~ цели профобучения с точки зрения результатов quality ~ заданный уровень качества sales ~ цель продажи statutory ~ установленное законом уведомление наследников

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > objective

  • 9 objective

    [əbˈdʒektɪv]
    charter objective цель чартера compatibility objective вчт. требование по совместимости conflicting objectives вчт. противоречивые требования design objectives цели проектирования function objective вчт. функциональное требование monetary policy objective цель денежно-кредитной политики multipie set of objectives множественная система целей objective действительный objective вчт. задание objective задача objective (воен.) объект (наступления) objective воен. объект (наступления) objective опт. объектив objective филос. объективный; реальный, действительный; objective method индуктивный метод objective объективный, беспристрастный objective объективный, беспристрастный objective объективный objective грам. объектный или косвенный падеж objective грам. относящийся к дополнению; objective case объектный (или косвенный) падеж objective предметный; вещественный; objective table предметный столик (микроскопа) objective стремление objective целевой objective целевой; objective point воен. цель движения, объект действий; перен. конечная цель objective вчт. цель objective цель objective цель; стремление objective грам. относящийся к дополнению; objective case объектный (или косвенный) падеж objective филос. объективный; реальный, действительный; objective method индуктивный метод objective целевой; objective point воен. цель движения, объект действий; перен. конечная цель objective предметный; вещественный; objective table предметный столик (микроскопа) performance objective вчт. требуемые рабочие характеристики performance objective цели профобучения с точки зрения результатов quality objective заданный уровень качества sales objective цель продажи statutory objective установленное законом уведомление наследников

    English-Russian short dictionary > objective

  • 10 interest rate target

    эк. цель в отношении (уровня) процентной ставки* (цель денежно-кредитной политики, связанная с регулированием уровня процентных ставок)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > interest rate target

  • 11 monetary policy objective

    Универсальный англо-русский словарь > monetary policy objective

  • 12 MONETARY POLICY

    Денежно-кредитная политика
    Экономические средства государственной макроэкономической политики, используемые для регулирования денежной массы, кредита и процентных ставок. Институты монетарного регулирования, главным образом центральные банки, используют целый ряд методов воздействия на денежную массу. Прежде всего, это операции на открытом рынке (см. Open-market operations). Они нацелены на изменение базы ликвидности банковской системы и выражаются в купле-продаже государственных ценных бумаг (облигаций и казначейских векселей), что ведет к изменению количества средств на банковских депозитах в коммерческих банках и, следовательно, способности банков кредитовать своих клиентов. Например, если государство намеревается сократить денежную массу, оно может начать продажу широкой публике своих долгосрочных облигаций. Покупатели оплачивают эти облигации, списывая суммы со своих банковских счетов, что в свою очередь заставляет банки сокращать объем кредитования (см. Bank deposit creation). Средством регулирования являются также требования денежно-кредитных учреждений к банкам помещать определенную часть ликвидных средств на специальный счет в центральном банке (см. Special deposit), который затем замораживается, т.е. банки не могут использовать средства с этого счета для кредитования, что также ведет к сокращению денежной массы. В Великобритании Банк Англии может издавать так называемые директивы, представляющие собой требование к банкам не превышать установленный уровень кредитования или сократить некоторые виды кредитования (например кредиты на покупку автомобилей). Регулирующие органы также могут осуществлять контроль за потребительским кредитом, предоставляемым финансовыми домами, с целью ограничения расходов. Они могут, например, сузить возможности пользования кредитом с рассрочкой платежа путем увеличения суммы первого взноса и сокращения срока погашения кредита. Наконец, государство может прибегнуть к регулированию уровня процентной ставки. Этот метод является самым проверенным, однако все реже применяется на практике. Сокращая предложение денег относительно спроса на них, государственные власти могут повысить процентную ставку с целью ограничения кредитных операций в целом. На практике применение инструментов денежно-кредитной политики сопряжено с множеством трудностей. Одна из проблем заключается в том, что не существует однозначного толкования понятия « денежная масса». Любая попытка установления целевых ориентиров достижения той или иной величины денежной массы может оказаться неудачной из-за «переключения» с одного актива на другой. Предположим, что центральный банк взял курс на достижение показателя М3 с целью регулирования денежной массы и использовал соответствующие методы денежно-кредитной политики для снижения уровня банковских депозитов. Однако этого может быть недостаточно для снижения расходов в экономике. Экономические субъекты могут переключиться на денежный агрегат М4, снимая средства со своих банковских счетов для финансирования текущего потребления (см. Money-supply definitions). Кроме того, отсутствие ограничений на пути потоков валютных средств затрудняет проведение государством своей внутренней монетарной политики без учета ее влияния на другие страны. Например, страна, ставящая перед собой цель ограничения кредитования, что подразумевает увеличение процентных ставок, будет привлекать в страну иностранную валюту, а это вызовет рост курса ее национальной валюты. В послевоенные годы денежно-кредитная политика использовалась для краткосрочной стабилизации экономики и стояла на втором месте после фискальной политики. В последние годы комплекс мер денежно-кредитной политики все чаще используется для обеспечения безинфляционного денежного обращения на долгосрочной основе. См. Economic policy, Money-demand schedule, Money-supply/spending linkages, Monetarism, Quantity theory of money, Medium-term financial strategy, Financial innovation, Monetary accomodation.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MONETARY POLICY

  • 13 DEMAND MANAGEMENT/STABILIZATION POLICY

    Регулирование спроса/политика стабилизации
    Регулирование уровня совокупного спроса при помощи средств фискальной и денежно-кредитной политики, направленной на сглаживание циклических колебаний экономической активности (см. Business cycle). Основная  цель  государственной  политики  стабилизации  (ее также называют антициклической политикой  (countercyclical policy)) - уравновешивание совокупного спроса, т.е. стимулирование его в случае роста безработицы и падения производства в периоды экономического спада или его сдерживание во избежание инфляции в периоды экономического подъема. Идеальным вариантом является ситуация, когда совокупный спрос увеличивается соответственно росту потенциального ВНП  (пунктирная линия на графике). Если бы государственным органам удалось правильно определить момент, когда необходимо делать инвестиционные вливания в экономику и в каких количествах или изымать средства из оборота, тогда циклические колебания можно было бы минимизировать. Проанализируем, как осуществляется политика стабилизации в период экономического спада. В точке 0 начинается спад экономической активности. Государственным структурам, однако, удается получить статистические данные, например, о росте темпов безработицычуть позже - в точке 1. При наличии достаточной информации, власти могут определить характер проблемы (точка 2) и запланировать соответствующие мероприятия, такие как сокращение налогов или увеличение государственных расходов (точка 3). В точке 4 согласованные меры начинают активно применяться, хотя требуется некоторое время (точка 5), чтобы они повлияли на потребление, инвестиции, импорт и т.д. (см. Multiplier). Если время выбрано неправильно, может оказаться, что меры государственной политики  начинают  действовать  в  момент,  когда  экономическая ситуация уже стала стабилизироваться, т.е. действия государства лишь усугубляют исходные колебания (кривая 1). При удачном выборе времени и величины денежных вливаний или изъятий результаты  оказываются  благоприятными,  и  государственным  властям удается стабилизировать экономическую ситуацию, т.е. смягчить спад или подъем (кривая 2). Регулирование совокупного спроса - одно из направлений макроэкономической политики государства наряду с политикой регулирования совокупного предложения и валютного курса.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DEMAND MANAGEMENT/STABILIZATION POLICY

  • 14 targeting

    сущ.
    1) воен. наведение на цель, прицеливание
    2)
    а) общ. целеполагание, определение целей [задач, ориентиров\] (обозначение целей какой-л. деятельности)
    See:
    б) эк., пол. установление экономических ориентиров, таргетинг, таргетирование, целеполагание (установление ориентиров роста инфляции, денежных агрегатов и других показателей; правительство устанавливает пределы роста показателей на каждый год и стремится приблизиться к ним с помощью денежно-кредитной, налоговой и экономической политики в целом)
    See:
    3) рекл., комп. таргетинг, фокусировка, узконаправленная [целевая\] реклама (показ интернет-рекламы только определенному кругу пользователей, наиболее интересному для рекламодателя; возможностью фокусировок, к примеру, обладают рекламные сети, контекстный показ и т. д.)
    See:

    * * *
    таргетирование: установление ориентиров роста денежных агрегатов и др. показателей (обычно на среднесрочную перспективу); правительство устанавливает пределы роста показателей на каждый год (в процентах или абсолютных цифрах) и стремится приблизится к ним с помощью денежно-кредитной, налоговой и экономической политики в целом.
    * * *
    . Показ рекламного баннера только определенному кругу пользователей (целевой аудитории), наиболее интересному для рекламодателя. Например, крупные поисковые системы, продающие показы баннеров по запросам пользователя, определяют область его поиска и показывают ему баннеры, сходные по тематике. Рекламодатели стремятся покупать показы баннеров именно на узко- тематических сайтах (или разделах сайтов), где подавляющая часть посетителей интересуется заданным типом продукции/услуг. Такой вид рекламы наиболее эффективен, хотя и более дорогой. . Internet advertisement .
    * * *
    Банки/Банковские операции
    установление целевых ориентиров в регулировании прироста денежной массы в обращении и кредита, которых придерживаются в своей политике центральные банки промышленно развитых стран

    Англо-русский экономический словарь > targeting

  • 15 EUROPEAN MONETARу SYSTEM

    (EMS) (Европейская валютная система (ЕВС)) Система стабилизации валютных курсов, в которой участвуют государства-члены Европейского сообщества (European Community). Она состоит из двух элементов: механизма валютных курсов (МВК) (Exchange Rate Mechanism (ERM)), в рамках которого страны-члены обязуются поддерживать стоимость своих валют в согласованных узких пределах, и механизма выравнивания платежных балансов (balance of payments support mechanism), действующего через Европейский Фонд валютного сотрудничества (European Monetary Cooperation Fund). Считается, что МВК помог поддержанию стабильности обменных курсов и содействовал координации макроэкономической политики. В его рамках устанавливается стоимость каждой валюты в ЭКЮ и определяется паритетная сетка (parity grid)-обменные курсы в ЭКЮ каждой пары валют. Если рыночные курсы отклоняются от этих взаимных паритетов более чем на допустимый показатель (в настоящее время 2,25%), соответствующие правительства должны принять меры для устранения этих отклонений. Конечная цель МВК достаточно противоречива. Одни считают, что она должна содействовать сотрудничеству в денежно-кредитной области; для других она является первым шагом к общеевропейской валюте и Европейскому валютному союзу (European Monetary Union) с Европейским центральным банком (central bank). В 1992 г. МВК был нанесен серьезный удар: правительства Италии, Великобритании и Испании не смогли поддерживать курс своих валют на уровне выше минимального (см.: realignment( механизм совместного колебания валютных курсов; пересмотр валютных курсов)) и перешли к их плавающим курсам, что дало основания критикам Европейской валютной системы заявить о ее развале и о невозможности реализации идеи Европейского валютного союза. См. также: European Currency Unit (европейская валютная единица)).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > EUROPEAN MONETARу SYSTEM

См. также в других словарях:

  • Денежно-кредитная политика — (Monetary policy) Понятие денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Информация о понятии денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Содержание >>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Денежно-кредитная политика — MONETARY POLICY Экономические средства государственной макроэкономической политики, используемые для регулирования денежной массы, кредита и процентных ставок. Институты монетарного регулирования, главным образом центральные банки, используют… …   Словарь-справочник по экономике

  • Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… …   Энциклопедия инвестора

  • Таргетированне процентной ставки по федеральным фондам — тактическая цель денежно кредитной политики. Департамент ценных бумаг Федерального резервного банка Нью Йорка осуществлял покупку и продажу ценных бумаг на открытом рынке в объеме, достаточном для поддержания процентной ставки по федеральным… …   Современные деньги и банковское дело: глоссарий

  • Банк России — Центральный банк РФ выполняет задачи по регулированию кредитной системы страны и проводит государственную денежно кредитную политику. В число задач Б.Р. входит: эмиссия кредитных денег, хранение золотовалютных резервов страны, аккумуляция и… …   Словарь бизнес-терминов

  • Таргетирование заемных резервов — тактическая цель денежно кредитной политики, используемая Ф Р С с октября 1982 по 1989 г Департамент ценных Оумаг Федерального резервного банка Нью Йорка покупал и продавал ценные бумаги в количестве, достаточном для достижения равновесной… …   Современные деньги и банковское дело: глоссарий

  • Таргетирование незаимствованных резервов — тактическая цель денежно кредитной политики. Департамент ценных бумаг Федерального резервного банка Нью Йорка покупал и продавал ценные бумаги в количестве, достаточном для поддержания незаимствованных резервов на уровне, соответствующем целевой… …   Современные деньги и банковское дело: глоссарий

  • Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… …   Энциклопедия инвестора

  • Финансовый регулятор — (Financial regulator) Финансовый регулятор это орган, осуществляющий надзор, регулирование и контроль над оборотом финансовых инструментов Регуляторы финансового рынка – понятие, цели деятельности и роль финансовых регуляторов, самые известные… …   Энциклопедия инвестора

  • Банк Канады — Координаты: 45° с. ш. 75° з. д. / 45.42088° с. ш. 75.70296° з. д.  …   Википедия

  • Федеральный резервный банк Нью-Йорка — (The Federal Reserve Bank of New York) Федеральный резервный банк Нью Йорка это один из банков Федеральной резервной системы Федеральный резервный банк Нью Йорка: назначение и функции, руководство банка, услуги и интервенции, акционеры Содержание …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»